Prevod od "segirđu ađ" do Srpski

Prevodi:

kažeš da

Kako koristiti "segirđu ađ" u rečenicama:

George... segirđu ađ ég verđi ađ djöflast uppi í fjöllum... gegn öflugu viđnámi?
Džordž da li ti to prièaš da ja moram da se vuèem po tim planinama uz težak otpor?
Segirđu ađ ūeir skiptist á skilabođum?
Hoæeš da kažeš da ovi stvorovi šalju poruke?
En svo segirđu ađ tíminn sé ūađ sem skipti máli.
Ali onda kažete da je vreme apsolutno najbitnije.
Fyrst segirđu ađ einhver hafi reynt ađ drepa ūig, og síđan Dale?
Uz tebe sam. Tvrdila si da je netko pokušao ubiti tebe, a sada i Dalea?
Og núna segirđu ađ ūađ hljķti ađ vera eitthvađ leynimakk um Al Bathra.
Sad pretpostavljaš da postoji neka zavera o Al Batra incidentu.
Segirđu ađ ūú hafir komiđ vegna sjķnvarpsins?
Hoces da mi kažeš da si zaista ovde došao samo po televizor?
Hvađ, segirđu ađ ūú sért úr úthverfunum?
Provincijalcu. - I ti si iz predgradja?
Međ öđrum orđum segirđu ađ ég sé mađurinn sem sagđi ķsatt.
Другим речима, кажеш да сам ја онај који је лагао.
Segirđu ađ nú sé nķg komiđ?
Mislim da je to bilo dovoljno. Jesi li o tome prièao?
Segirđu ađ ūessi gaur drekki ekki?
Hoæeš mi reæi da ovaj tip ne pije?
Segirđu ađ ég hafi drepiđ Travis Walton?
Da li govoriš da sam ja ubio Trevisa Voltona?
Segirđu ađ Curtis hafi veriđ drepinn... af ūví ađ hann vissi eitthvađ um morđin?
Kažete da je Kartis ubijen, jer je znao nešto o tim ubistvima?
Segirđu ađ ūetta hafi veriđ sjálfsvíg?
Хочеш да кажеш да је то било самоубиство?
Ūegar ūú kemur ūangađ segirđu ađ ūú heitir Ray Charles Robinson.
Kad stigneš, pokaži im ovaj natpis... i reci im da si ti Ray Charles Robinson.
Af hverju segirđu ađ ég sé slæm mķđir.
Kako možeš da kažeš da sam loša majka?
Ūví segirđu ađ ūađ sé tilbúningur?
Kako možeš da kažeš da je to lažno?
Ef ūú verđur spurđ segirđu ađ ūađ hafi ekki veriđ næg áskorun.
Ako netko pita, reci da nije bilo dovoljno izazovno.
Ef einhver spyr af hverju ég er í siđanefndinni segirđu ađ ég sé kvennamađur og drekki viskí og ađ forsetanum ūķtti vanta fulltrúa okkar.
Ako se iko zapita šta radim tamo reæi æemo mu da volim da jurim žene i da pijem viski i da diskutujem o zastupnicima. - Jedan èovek, jedan glas.
Ūví segirđu ađ ūú sért heimskur?
Zašto to govoriš? Zašto govoriš da si glup?
Ūú ert svo örlátur. Segirđu ađ ūú hafir aldrei sofiđ hjá ūeim?
Tako si velikodušan muškarac, želiš reæi da nikad nisi spavao s njima?
Virkilega? Næst segirđu ađ ūiđ séuđ međ litsjķnvarp.
Sledeæe što æete da mi kažete je da imate kolor televizor.
Segirđu ađ ég hafi drepiđ ūessa konu?
Kažeš da sam ubio tu ženu?
Hvađ segirđu ađ hann sé ūungur?
Koliko si rekao da je težak?
Fyrst segirđu ađ menn séu vondir og nú eru ūeir gķđir.
Prvo nam kažeš da su loši, pa da su dobri.
Í fyrramáliđ segirđu ađ ūér hafi snúist hugur.
A sutra možeš svima reæi da si se predomislio.
Af hverju segirđu ađ viđ dröttumst?
Èekaj malo, kako to misliš "teturalo".
Af hverju segirđu ađ börn séu syndug?
Zašto smatrate da su deca grešna?
Segirđu ađ ūær hafi selt Bandaríkjamönnum börn?
Moja majka. Prodavali su ih u Ameriku?
Segirđu ađ ūađ sé bær handan hryggjarins?
Kažeš da je grad pravo iza tog brda?
0.35191297531128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?